2022-05-13

データ更新を行いました(2022年5月)

「英辞郎 on the WEB Pro」「英辞郎 on the WEB Pro Lite」「英辞郎 on the WEB」の定期更新(データの追加・修正)を実施しました。

現在収録しているデータは以下のとおりです。

「英辞郎 on the WEB Pro」「英辞郎 on the WEB Pro Lite」「英辞郎 on the WEB」
バージョンVer.169(2022年5月9日時点)
英和見出し項目数227万227万227万
英和例文数143万20万0
和英見出し項目数397万275万256万

★今回のデータ更新で追加された見出し項目の例★
golden blood 
《医》ゴールデンブラッド◆【直訳】黄金の血◆Rh抗原を全く持たない希少血液。どの血液型の人にも輸血できる。
cancel [outrage, call-out] culture 
キャンセルカルチャー◆主にソーシャルメディアを利用して、社会的に不適切な人物を追放しようとすること。 
pearl-clutch 
【自動】〔保守的な人(特に古風な婦人)などが〕^ひどく[大げさに]驚く、ショックを受ける、激しく反応する◆【参考】pearl-clutching
work within walking distance from 
〔自宅など〕の徒歩圏内で働いている、〔主語の〕職場は~から歩いて行ける場所にある
 
★今回のデータ更新で追加された例文の例★
A share house is a modern type of communal living space. 
シェアハウスは、現代型の共同生活空間です。
Speaking in front of crowds is not my forte. 
私は大勢の人の前で話をするのが得意ではありません。
It is never wrong to do the right thing.
正しい行いは、迷わずやりなさい。◆Mark Twainの言葉

※例文の検索・閲覧には、「Pro」のご購入または「Pro Lite」への無料登録が必要な場合があります。

データのVer.番号は前回と同じ169ですが、英和も和英も見出しが増えていますし、カタカナ発音の表記などに修正変更が加わっています。

前回の更新データ(2022年3月4日版)の情報はこちらをご覧ください。

「英辞郎 on the WEB Pro」の例文データには、国立研究開発法人情報通信研究機構作成の『日英新聞記事対応付けデータ』が、英和対訳、和英対訳の形で組み込まれています。