2022-03-10

データ更新を行いました(2022年3月)

「英辞郎 on the WEB Pro」「英辞郎 on the WEB Pro Lite」「英辞郎 on the WEB」の定期更新(データの追加・修正)を実施しました。

現在収録しているデータは以下のとおりです。

「英辞郎 on the WEB Pro」「英辞郎 on the WEB Pro Lite」「英辞郎 on the WEB」
バージョンVer.169(2022年3月4日時点)
英和見出し項目数227万227万227万
英和例文数143万20万0
和英見出し項目数397万274万256万

★今回のデータ更新で追加された見出し項目の例★
flurona 
【名】フルロナ◆インフルエンザ(flu)と新型コロナウイルス感染症(new coronavirus disease)の同時感染。◆【参考】COVID-19 ; twindemic
risk-off
【形】リスクオフの、リスク回避の◆投資などにおける安全志向◆【対】risk-on
rule an empire 
〔独裁的・専制的に〕帝国を統治[支配]する
spot spoofing
〔インターネット上などの〕なりすましを見つける[見抜く・発見する]
 
★今回のデータ更新で追加された例文の例★
▼Everyone came to know the secret for an unexpected reason. 
ひょんなことから、みんながその秘密を知ることになった。
▼Save your tears for later. 
今は泣いている場合ではありませんよ。/泣くのは後にしろ。
▼She tore open the package.
彼女は小包を破って開けた。
※例文の検索・閲覧には、「Pro」のご購入または「Pro Lite」への無料登録が必要な場合があります。

データがVer.169となり、英和見出し項目数が227万を超えました。前回の更新データ(Ver.168)より英和見出しは1万、Pro版では例文も1万以上増えています。

前回の更新データ(2022年1月7日版)の情報はこちらをご覧ください。

「英辞郎 on the WEB Pro」の例文データには、国立研究開発法人情報通信研究機構作成の『日英新聞記事対応付けデータ』が、英和対訳、和英対訳の形で組み込まれています。