2025-03-17

【ご報告】ログインに関する 不具合の発生と解消について

ログインに関する不具合は、16日(日)の午後1時過ぎに解消されました
長時間にわたりご不便をおかけして申し訳ございませんでした。

※もしもまだ、ログアウト・再ログインを行っても不具合が生じる場合は、端末(PCやスマートフォン)の再起動や、キャッシュのクリアをお願いいたします

======
日頃はアルクの「英辞郎 on the WEB Pro」「英辞郎 on the WEB Pro Lite」をご利用いただきありがとうございます。

システム障害により、以下の不具合が発生しておりました。
ご不便・ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございません。

発生時間:3月15日(土)午後5時ごろ~16日(日)午後1時ごろ

不具合の発生状況:

  ① アプリ版で「英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite」にログインできない

  ② ウェブ版で、https://eowpf.alc.co.jp/login(※1)からログインできない(※2)

※1:https://eowpf.alc.co.jp/loginは、Pro版とPro Lite版共通のログインページです。「英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite」ログイン、などの表示で、ウェブ版「英辞郎 on the WEB」のトップなどにリンクが設置されています。
※2:新規ログインや再ログインはできませんでしたが、不具合が発生するより前からログインしていた場合は、検索サービスを問題なくご利用いただけました
また、「英辞郎 on the WEB Pro」専用のログインページ 、および「英辞郎 on the WEB Pro Lite」専用のログインページ  は正常に動作しており、両ページからのログインに支障はございませんでした。


現在は通常通りご利用いただけますが、今後は再発防止にさらに努めてまいります。
また、不具合の発生が週末だったため、お問い合わせいただいたお客様に迅速にご案内できなかったこと、およびシステム障害の解消・不具合の解決までにお時間を頂戴したことを重ねてお詫び申し上げます。ご不便・ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。

今後とも「英辞郎 on the WEB Pro」ならびに「英辞郎 on the WEB Pro Lite」をよろしくお願い申し上げます。

2025-03-13

データ更新を行いました(2025年3月10日版)


「英辞郎 on the WEB Pro」「英辞郎 on the WEB Pro Lite」「英辞郎 on the WEB」の定期更新(データの追加・修正)を実施しました。

現在収録しているデータは以下のとおりです。

英辞郎 on the WEB Pro英辞郎 on the WEB Pro Lite英辞郎 on the WEB
バージョンVer.176(2025年3月10日時点)
英和見出し項目数235万235万235万
英和例文数146万21万0
和英見出し項目数408万285万266万


バージョン番号が176に上がり、英和見出しの項目数は 235万を超えました。
和英見出しの数も、3サービスともに1万項目以上 増えたほか、既存データにもさまざまな修正や変更が加えられています。

※見出し項目の末尾が複数形で終わっているフレーズについて、元となる単数形の見出しを探しやすくなりました。

前回の更新データ(2025年1月15日版)の情報はこちらをご覧ください。

「英辞郎 on the WEB Pro」の例文データには、国立研究開発法人情報通信研究機構作成の『日英新聞記事対応付けデータ』が、英和対訳、和英対訳の形で組み込まれています。

2025-03-06

「英辞郎 on the WEB」の検索プログラムを更新しました

検索プログラムの更新と、検索結果の表示スタイル変更のお知らせ 


「英辞郎 on the WEB Pro」「英辞郎 on the WEB Pro Lite」「英辞郎 on the WEB」3サービスに共通の検索プログラムにおいて、以下の3点を変更しました。

one's、someone's、oneself を含む項目を検索結果に自動表示!
英和辞典をひく場合は通常、人称代名詞の所有格(*1)は one's や someone's に、また、再帰代名詞(*2)は oneself に換えて探す必要があります。

ですが、「英辞郎 on the WEB」では、その文字を置き換える必要がありません!
プログラムが自動的に、文字列を置換した検索を行うようになりました。

詳しく説明します。
「英辞郎 on the WEB」では、検索窓に入力された文字列に 人称代名詞の所有格や名詞の所有格(*3)が含まれていた場合、その語句を自動的に one'sとsomeone's に置換して検索を行って(*4)検索結果に表示するよう、検索プログラムを変更しました。
同様に、検索文字列に再帰代名詞が含まれていた場合は、oneselfに置換して検索します。
*1:人称代名詞の所有格:my、your、her、his、our、their
*2:再帰代名詞:myself、yourself、herself、himself、ourselves、therselves、itself
*3:所有格の名詞:its、名詞に'sが付いたもの(例:Mike's、president's など)
*4:検索窓に入力された検索文字列通りでの検索と、置換した文字列で検索が同時に行われる。

つまり、見聞きしたフレーズをそのまま(コピペして!)検索窓に入力してOK、ということ。 検索結果には、one'sやsomeone's、あるいはoneselfを含む語句が、完全一致に続けて、one's、someone's、oneselfが赤い文字となって表示されます。

具体例を見てみましょう。

以前は「survive on Mike's salary」や「survive on her salary」での検索結果は0件でしたが、今は、該当件数が2件! 

検索結果に、survive on someone's salary や、barely survive on one's salary が(文用例も付いて!)表示されます。


「make themself happy」も、該当件数が2件で、way to make oneself happy などが表示されます。

※themself は、性別を特定しない三人称単数の人を表す再帰代名詞です。


これらの検索結果は、Mike's や her を one's や someone's に、themself を oneself に置き換えた検索が行われたことによるものです。

one's、someone's、oneselfに置換した検索を行いたくない場合は、フレーズ検索をご利用ください。
フレーズ検索とは:指定した通りの文字列と順番で連語を検索すること。詳しくはコチラ 

検索結果に多く表示されるようになった「人称代名詞や再帰代名詞を含む表現」を、あなたの英語表現の幅を広げることに、ぜひご活用ください。

OR検索で、各語の完全一致を優先して表示

◯◯◯ | △△△ | ◇◇◇ を検索したときの検索結果の表示順を、以下のように変更しました。 
◯◯◯⇒△△△⇒◇◇◇(各語の完全一致)
◯◯◯■■■⇒△△△■■■⇒◇◇◇■■■(各語の前方一致) ■■■◯◯◯⇒■■■△△△⇒■■■◇◇◇(各語の中間・後方一致)

これにより、OR検索した2語目の△△△、3語目◇◇◇の検索結果が、上部に掲載されるようになりました。
なお、該当するものがない場合は、飛ばされて、次の一致項目が表示されます。
また、中間一致・後方一致の場合は、■■■の語数が少ないものから表示されます。

※変更以前の表示順は以下で、△△△(の完全一致)は、◯◯◯を含むすべての検索結果が表示された後に、◇◇◇(の完全一致)は、◯◯◯と△△△を含むすべての検索結果が表示された後に(つまり検索結果の後方に)表示されて、見つけにくい場合がありました。
◯◯◯⇒〇〇〇■■■⇒■■■◯◯◯
△△△⇒△△△■■■⇒■■■△△△
◇◇◇⇒◇◇◇■■■⇒■■■◇◇◇

変化形検索での表示順を、「検索した語を優先」に変更

[ ] に変化形を入れて検索した場合、原則として、その「変化形で検索した結果」を優先するよう、表示順を変更しました。

[ ] に入れた変化形で完全一致する結果がある場合、現在はそれを先に表示しています。 (以前の変化形検索では、[ ] で囲んだ語を原形にした検索結果を優先表示していました)

例:[leaving] the nestを検索
入力された文字列通りの leaving the nest が検索結果のトップに表示されて、
leaving を 原形の leave に変更した「leave the nest」が、次に続いています。


ただし、[ ]内に記入された変化形で検索したときの該当項目が「部分一致」だけで、原形にして検索すると「完全一致」がある場合は、その原形での完全一致を先に表示します。

変化形検索とは動詞や形容詞などの「変化形」も含めて検索すること。検索窓に、対象となる単語を[ ]で挟んで入力することで実行され、検索結果が、原形(現在形)⇒三人称単数現在形⇒現在分詞形⇒過去形⇒過去分詞形、の順に表示される。詳しくはコチラ 


Tips:これは便利「英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite」では、検索窓に [ ] を使って入力しなくても、「あいまい検索」の下にある「変化形を含めて検索」をクリックするだけで、変化形検索が実行されます。


②と③はどちらも「表示順」の変更で、検索結果の該当件数に変更はありません。

検索結果の表示内容や表示順の変更を、今後の検索にご活用ください。 

2025-01-17

データ更新を行いました(2025年1月15日版)


本年最初の「英辞郎 on the WEB Pro」「英辞郎 on the WEB Pro Lite」「英辞郎 on the WEB」の定期更新(データの追加・修正)を実施しました。

現在収録しているデータは以下のとおりです。

英辞郎 on the WEB Pro英辞郎 on the WEB Pro Lite英辞郎 on the WEB
バージョンVer.175(2025年1月15日時点)
英和見出し項目数234万234万234万
英和例文数146万21万0
和英見出し項目数407万284万265万


バージョン番号は175、英和見出しの項目数は234万超、と前回と同様ですが、既存データにもさまざまな修正や変更が加えられています。

※見出し項目内に one's / someone's や oneself を含むフレーズが、検索結果に表示されやすくなりました。

前回の更新データ(2024年11月12日版)の情報はこちらをご覧ください。

「英辞郎 on the WEB Pro」の例文データには、国立研究開発法人情報通信研究機構作成の『日英新聞記事対応付けデータ』が、英和対訳、和英対訳の形で組み込まれています。

2025-01-09

変更のお知らせ:オートログインの保持について ほか

オートログインを保持できるセッション数の数え方を、以下の通り変更しました。

①オートログインの保持について
「英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite」は仕様上、ブラウザ版で「次回から自動的にログインする」を設定すると、オートログインが有効になるほか、アプリ版は、ログアウトとしない限りログイン状態が保持されるようになっています。

これまでは、複数のPCやスマートフォンで「英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite」を使用する場合、ログインが保持されるのは、PCで2台、スマートフォン・タブレットで計3台まで、とセッション数を制限していましたが、マルチデバイス時代に対応するべく、以下のように変更いたしました。

【NEW】
複数の端末(PCやスマートフォン、タブレット)で、ウェブブラウザー版やアプリ版を使用する際は、最大5セッションまで、端末やブラウザーを問わず、「英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite」へのログイン状態が保持されます

▼セッションの数え方

PC(パソコン):PCの台数に加えて、1つのPCで異なるウェブブラウザーを使用する場合、ブラウザーごとにも、セッションを数えます。

スマートフォン、タブレット:1台のスマートフォン(またはタブレット)端末でアプリ版とウェブ・ブラウザー版を使用する場合は2セッション扱いとなります。

また、iPhoneとAndroid、iPad など、OSの異なる複数の端末でアプリ版を使用すると、端末ごとにセッションが数えられます。

▼ログインしているセッション数が5を超えた場合
ログイン状態が同時に保持されるセッション数は5までですが、メールアドレスIDとパスワードを入力すれば、上限なく、何台の端末・ブラウザーからでも、ログインして、サービスをご利用いただけます。

なお、6つ目のログインが生じると、セッション履歴の最も古いもののログイン状態がいったん切断されます(が、再度ログインすれば、セッションは再び再開します)。

オートログイン機能を活用し、ログイン情報を入力する手間を省くには、同時にログインしているセッション数を5に抑えることをお勧めします。 


②Chrome 拡張機能について
Chrome の更新に伴い、Chrome拡張機能「英辞郎 on the WEB」が、Google のサポート対象外となり、新規追加をしていただくことができなくなりました。
また、これまでアプリChrome拡張機能「英辞郎 on the WEB」をご使用だった場合も、そのままではお使いいただけなくなっております。

残念ながら、今すぐの改修・リリースが困難な状況です。ご不便をおかけして誠に申し訳ございませんが、ご了承ください。

▼ご利用ガイド「Chrome 拡張機能」についてはこちら

2024-12-12

【解消されました】複数端末でのご利用に関する 不具合のお知らせ

セッション保持に関する当不具合は、解消されました
長期にわたりご不便をおかけして申し訳ございませんでした。

なお、不具合の解消に伴い、セッションの数え方に関する仕様を変更いたしました。

詳しくはこちらのブログ「変更のお知らせ:オートログインの保持について」でご確認ください。

※不具合が解消されていない場合は、端末の再起動およびログアウト・再ログインをお願いします

======
日頃はアルクの「英辞郎 on the WEB Pro」「英辞郎 on the WEB Pro Lite」をご利用いただきありがとうございます。

現在「英辞郎 on the WEB Pro/Pro Lite」を複数の端末(パソコンおよびスマートフォン)でご利用いただいた際に、セッションの有効期間内(※)にもかかわらず、セッションが切れて再度ログインを求められる不具合の発生が確認されております。

※「次回から自動的にログインする」にチェックを入れてログインすると、オートログインが有効になり、パソコンで2台、スマートフォンで3台、約3カ月間、ログイン状態を保持できること。

現在、原因調査と改修作業を進めておりますが、完全な復旧には今しばらくお時間を頂戴する見込みです。お急ぎのところ、ご不便・ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございません。

回復状況につきましては、当ブログ、ならびにサービス・トップの「お知らせ」で報告いたしますが、今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。

ご不便・ご迷惑をおかけしておりますことに、重ねて深くお詫び申し上げます。

2024-12-09

年末年始のサポート休止について(~2025年)


 アルクの年末年始休業に伴う お問い合わせ対応・休止のお知らせ>


平素より株式会社アルクの「英辞郎 on the WEB / Pro / Pro Lite」をご利用いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、アルクは、以下の期間を年末年始休業とさせていただきます。

■2024年12月26日(木)~2025年1月5日(日)

休業期間中も、お問い合わせは通常通り受け付けておりますが、回答は

2025年1月6日(月)より順次、返信いたします。

※返信までに、通常よりもお時間を頂戴いたしますことをご了承ください。

 *   *   *

アルクの休業期間中に休止するのは、お問い合わせへの返信だけでございます。

検索サービスは、通常通りご利用いただけます のでご安心ください。

*「英辞郎 on the WEB」には、会員登録せずにご利用いただける「英辞郎 on the WEB」、会員登録が必要な無料版の「英辞郎 on the WEB Pro Lite」、有料版の「英辞郎 on the WEB Pro」の3種類がございます。


休業期間中に万一、ご利用中のサービスの不具合等でお困りになった場合は、お手数ですが、画面上に表示される案内やご利用ガイドの Q&A を参考に、問題の解決か、上記サービスいずれかの利用をお試しください。

2025年も、アルクと「英辞郎 on the WEB / Pro / Pro Lite」をよろしくお願い申し上げます。