2012-05-30

「英辞郎 on the WEB Pro」の拡張検索が定義部でも可能になりました

「英辞郎 on the WEB Pro」では、検索結果に表示された見出し語を、そのまま、Wikipedia、Yahoo!、Google、Google Scholar で検索できる 拡張検索 機能を用意しており、見出し語の右横にある虫眼鏡のアイコンをクリックするとメニューが表示されるようになっています。

この拡張検索が、見出し語だけではなく定義部(訳語部)でもおこなっていただけるようになりました。定義部にて、任意の範囲のテキストを選択していただくことで、拡張検索のメニューが表示されます。


選択した範囲での拡張検索が可能です

検索結果に表示されたフレーズが実際にどのようなページ、文章で使われているかを確認したいときに、さらに便利になりますので、ぜひご活用ください。

▼ 英辞郎 on the WEB Pro の詳細はこちら
http://eowp.alc.co.jp/info

ご利用にはクレジットカード情報のご登録が必要になりますが、お申し込み月は無料です。お申し込みいただいた当月中に利用停止手続きをすると課金はされませんので、まずは一度お試しください。 


-------------------------------------------
※ ご不要の場合は、メニューの一番下にある「表示をOFF」をクリックしてください。次回、ブラウザーを再起動されるまでは表示されません。今後、環境設定にて、定義部での拡張検索メニューの表示/非表示を設定いただけるようにいたしますが、現時点ではブラウザーのセッションで管理しており、ご不便をおかけする部分もございますが、何卒ご了承ください。

2012-05-23

「英辞郎 on the WEB」で変化形を含めた検索をする

「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」では、英和検索時、検索キーワードに含まれている単語の変化形(動詞の活用形や、形容詞・副詞の比較級・最上級、名詞の単数形・複数形)も含めて検索することができるようになっています。

たとえば、英文の中に went berserk というフレーズが出てきたとします。

went berserk の部分をコピーして「英辞郎 on the WEB」で検索すると……。

went berserk の検索結果

went berserk とキーワードどおり過去形の形で含まれる項目が結果に表示されます。

次に、検索キーワード went berserk を半角ブラケット [ ]  で囲んで検索します。

[went berserk] の検索結果


 原形の go berserk も検索結果に含まれ、そのフレーズに対する理解がより深まります。もちろん [go berserk] と原形で変化形を含めた検索をした場合も同じ結果になります。

検索キーワード全体を [ ] で囲んで検索すると、変化形が
収録されている個々の単語が [ ] で囲まれた形に整形されます

「英辞郎 on the WEB Pro」の場合は検索オプションがありますので、その中にある「変化形を含める」にチェックを入れていただくことでも同じ結果が得られます。

→「英辞郎 on the WEB Pro」>  条件を詳細にして検索(検索オプション)

Chrome拡張機能Firefoxアドオン などのブラウザー拡張から検索される場合は、「変化形を含めて検索する」というチェックボックスにチェックを入れるだけでご利用いただけます。

英文のウェブページを読んでいるとき、ページ内に出てくる分からない単語やフレーズをそのまま「英辞郎 on the WEB」で検索できる「ダブルクリック・選択範囲検索(クイックサーチ)」機能をお使いいただいている方は多いと思います。

しかし、実際の英文で使われている単語は原形ではないことも多いので、「変化形を含めて検索する」にチェックを入れておくことで、すべての変化形を吸収した検索結果を表示することができ、大変便利です。

「変化形を含めて検索する」にチェックを入れます

上の画面はChrome拡張機能になりますが、Firefoxアドオンも同様に「英」のアイコンの横にある▼をクリックしていただくと「変化形を含めて検索する」というチェックボックスが表示されますので、そちらにチェックを入れてご利用ください。

Chromeウェブストア > 英辞郎 on the WEB 拡張機能
Mozilla Japan 公式アドオンサイト > 英辞郎 on the WEB


大変便利ですのでぜひご活用ください!

2012-05-22

Chrome拡張機能「英辞郎 on the WEB」をアップデートしました

「英辞郎 on the WEB」Chrome拡張機能 をアップデートいたしました。すでにインストールいただいている場合は、自動的に更新されますので、再インストールいただく必要はございません。

今回のアップデート内容は以下となります。

Ver. 1.3.3
一部のウェブサイト、ウェブアプリ(※)における、ダブルクリック・選択範囲検索時の不具合を解消しました。
Google+NYTimes(Chromeウェブアプリ)等


「英辞郎 on the WEB」のChrome拡張機能をまだご利用いただいたことがない方は、ぜひ一度お試しください。

Chromeウェブストア > 英辞郎 on the WEB 拡張機能


--
有料版の「英辞郎 on the WEB Pro」にも対応しています。Proユーザーの皆様は、Chromeウェブアプリもご用意しておりますので、こちらも合わせてお試しください。

Chromeウェブストア > 英辞郎 on the WEB Pro(Chromeウェブアプリ)

拡張機能のダブルクリック・選択範囲検索とChromeウェブアプリを連携させると、ウェブ上で英文を読むのがとても快適になります。

※「英辞郎 on the WEB Pro」は月額315円の有料サービスですが、現在は、お申し込みいただいた月は無料となっております。はじめにクレジットカード登録が必要になります が、お申し込みいただいた月の間に利用停止すると、課金されませんのでぜひ一度お試しください。
英辞郎 on the WEB Pro

2012-05-16

「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」のダブルクリック検索について

前回は、「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」の検索結果ページにある検索窓の状態の設定についてご紹介しましたが、本日も設定関連から一つ。

「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」には、検索結果中にある語をダブルクリックすることで、その語を検索することができる「ダブルクリック検索」という機能があり、初期設定ではこれが「有効(ON)」になっています。

「英辞郎 on the WEB Pro」の環境設定ページ

検索結果に表示された用例に出てくる単語がわからない場合など、次々に検索できてとても便利です。

しかし、単語を選択する(ハイライトさせる)ためにダブルクリックをしているのに検索が実行されてしまい不便だ、と思われる方もいらっしゃるようです。

その場合は設定ページで「無効(OFF)」にしていただけますので、ご都合の良いほうをご選択のうえ、ご利用ください。

また、ダブルクリック検索をした際に検索結果を表示するウィンドウについては、同じく設定ページにある「参照ページのウィンドウ」という項目で、「同じウィンドウで開く」「別のウィンドウで開く」「常に新しいウィンドウで開く」の3パターンから選択いただけます。

「別のウィンドウで開く」を選択した場合、開いたページをそのままにしておくと、次回のダブルクリック検索の際にはそのウィンドウの検索結果が更新され、毎度、新規ウィンドウが開くことはありません。

ぜひ、皆様のお好みに合わせてご活用ください!

▼ 英辞郎 on the WEB Pro > ご利用ガイド > 便利な機能・コンテンツ
http://eowp.alc.co.jp/guide/utilities.html#1
※「英辞郎 on the WEB」でも同様です。

▼「英辞郎 on the WEB」> 機能設定
http://eow.alc.co.jp/setting.html

▼「英辞郎 on the WEB Pro」>環境設定
http://eowp.alc.co.jp/setting

2012-05-11

検索結果ページの検索窓の状態は設定いただけます

今回も、「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」のちょっと便利な使い方についてご紹介します。

皆さんは、「英辞郎 on the WEB」に限らず、さまざまな検索サービスををご利用になられているかと思いますが、一度検索して検索結果ページが表示されたときに、その検索結果ページにある検索キーワード入力欄(検索窓)がどのような状態になっているのが好みですか?

お好みの検索窓の状態は?

1)検索したキーワードをそのまま残す
2)キーワード入力欄を空欄にする
3)検索したキーワードが選択された状態にする


「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」では、1)検索したキーワードをそのまま残す(カーソルは末尾)が初期設定になっていますが、2)3)の形式にも変更が可能です。

 続けてスピーディーにたくさん検索したい方には 2)3)が便利です。3)の場合は、最初に検索したキーワードに、絞り込みのために何かキーワードを追加した場合などにも対応しやすいので、特におすすめです。

これらの設定は、それぞれの設定ページにある「検索キーワード入力欄」という項目で変更いただけます。

▼「英辞郎 on the WEB」> 機能設定
http://eow.alc.co.jp/setting.html

▼「英辞郎 on the WEB Pro」>環境設定
http://eowp.alc.co.jp/setting


ぜひ、お好みに合わせてご活用ください!

2012-05-09

「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」のキーボードショートカット

昨日は、「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」での検索式を使った高度な検索についてご紹介しました。
「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」の高度な検索について

皆様、ご活用いただいておりますでしょうか。続きまして本日は、便利なキーボードショートカットをご紹介いたします。

「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」では現在、下記の2つのショートカットをサポートしています。



1)キーワード入力欄に移る
検索結果には、1 ページに最大 50 件(Pro版の場合は10/20/30/50件)の検索結果が表示されますが、ページ下部まで見たところで次に別のキーワードで検索したくなったときなどに、上部のキーワード入力欄に一発で移動できます。



 2)前・次ページに移動する
検索結果が複数ページに渡る場合、通常は検索結果右上または右下にあるページリンクで進んでいただけますが、このページの移動もキーボードショートカットで可能です。

キーボードショートカットについては、ご利用ガイド(ヘルプ)でもご案内しております。

▼ 英辞郎 on the WEB Pro > ご利用ガイド > 便利な機能・コンテンツ
http://eowp.alc.co.jp/guide/utilities.html#8
※リンクはPro版になりますが、無料版でもご利用いただけます。

操作はキーボード派!という方は、ぜひご活用ください。

2012-05-08

「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」の高度な検索について

先日、あるブログで「英辞郎 on the WEB」の検索方法についてご紹介いただき、はてなブックマークやTwitterなどでたくさん話題にしていただきました。ご興味を持っていただき、ありがとうございます!

「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」での、検索式を使った高度な検索については、それぞれ下記のページに記載しております。

▼「英辞郎 on the WEB」の高度な使い方
http://eowimg.alc.co.jp/content/help/howto3.html

▼「英辞郎 on the WEB Pro」>ご利用ガイド>高度な検索
http://eowp.alc.co.jp/guide/advanced.html


「英辞郎 on the WEB」にはさまざまな分野の単語や例文が収録されているのが魅力ですが、その中から目的の見出し語を絞り込んでいただくためにも、AND検索、NOT検索、OR検索……等、検索式を使った高度な検索をぜひご活用ください。

AND検索は無意識のうちにご利用いただいている場合も多いかと思いますが、検索キーワードに英語と日本語を混在させて検索することも可能です。

▼「英辞郎 on the WEB」Tips>AND 検索大活用!「diet 国会」
http://eowimg.alc.co.jp/content/help/tips/tip003.html


AND検索、NOT検索、変化形検索などを組み合わせた検索も可能です

これからもときどき、このブログで「英辞郎 on the WEB」「英辞郎 on the WEB Pro」の便利な使い方をご紹介していきますので、皆様どうぞよろしくお願いいたします。